Daniel Porada malarstwo painting

„Goddess of Victory” – 70x100cm, oil/acrylic

MUSIC Version of Painting / WERSJA MUZYCZNA obrazu:
https://www.facebook.com/daniel.porada.art/videos/1836143763826185

Special thanks go to the very beautiful German actress and elite model Gloria-Sophie Burkandt (Instagram @gloriasophieee), who allowed me to use her image;

VICTORY
In the kingdom of shadows, where darkness rises,
On a throne, woven from mist, sits the Queen in sacred white,
A child holds a sphere from the depths of night,
A symbol of power and light, quietly flickering in the darkness.
At her feet lie the warans, dragons of destruction,
Evil subdued by the courage of a heart that sinks into silence,
The Queen’s foot rests upon their savage backs,
Defeating death, which silently lurks in its shadow.
In the sky, spheres soar, like phantoms from forgotten times,
Carrying rewards, after the traces of suffering, of eternal darkness,
Love, flowing through the dark like an unwavering river,
So that evil may fall, and good rise in a forgotten glow.

Daniel Porada painting malarstwo

Szczególne podziękowania kieruję tu do pięknej niemieckiej aktorki i modelki Gloria-Sophie Burkandt (Instagram @gloriasophieee), która pozwoliła mi wykorzystać swój wizerunek.

VICTORY

W królestwie cieni, gdzie mrok się wznosi,
Na tronie, jak z mgły utkany, Królowa, w bieli świętej,
Dzieciątko trzyma kulę z przepastnej nocy,
Wzór mocy i światła, co w ciemności tli się nieśmiało.
U jej nóg warany, smoki zniszczenia
Zło stłumione przez odwagę serca, co w ciszy tonie,
Noga Królowej spoczywa na ich drapieżnych grzbietach,
Pokonując śmierć, co w cieniu swym bezgłośnie czai się.
Na niebie kule, jak widma z dawno zapomnianych czasów,
Szybują, niosąc nagrodę po śladach cierpienia, po wiecznym mroku,
Miłość, co przez mrok płynie jak nieugięta rzeka,
By zło wreszcie upadło, a dobro wstąpiło w blasku zapomnianym.